原标题：红河州做好“转”的文章，推动传统工业焕新提效——传统工业“老树发新芽”

　　人间四月天，最美看红河。走进国家级蒙自经济技术开发区云锡产业园，园区内处处绿树成荫，百花争艳；厂房内机器轰鸣，生产井然有序。“云锡锡冶炼退城入园搬迁改造项目在世界锡工业领域创造了产能规模最大、工艺设施一流、冶炼技术水平一流、智能化自动化程度一流、信息化管理水平一流及绿色环保、安全、节能一流的多项新纪录，代表当今世界锡冶炼一流技术和装备水平，有效推动世界锡冶炼的高端化、智能化、绿色化进程。”云锡集团董事长孙勇介绍，集团正按照“三年强攻关、八年大跨越、十五年创一流”发展思路，全力打造锡铟行业世界一流企业。

　　云南煤化工集团有限公司于2019年正式启动搬迁相关工作，项目建设把握破旧立新的发展时机，进行传统产业转型和产品调整升级，按照“矿化一体、多元联合”的总体战略，围绕“做强现代煤化工、做优化工新材料、做精高端化学品”三大核心，填补云南省现代煤化工和煤基新材料的空白。项目建成后，将带动园区建成传统产业升级、聚烯烃差异化、可降解塑料以及高性能纤维等高端化工新材料全产业链，打造千亿级精细化工园区，为红河州乃至云南省的煤化工产业发展奠定基础。

　　云锡集团、云南煤化工集团有限公司仅是红河州以“转”赋能、以“升”聚力的一个见证。漂亮的转型，有力的升级，传统工业“老树发新芽”，2023 年，全州传统产业增加值占规上工业比重的 71.6%。

　　红河州是云南省老工业基地，也是云南工业文明的发祥地之一。一直以来，烟草、冶金、能源、化工、建材不仅是红河的五大传统产业，也是红河州工业的重要支撑。

　　立足新发展阶段，贯彻新发展理念，融入新发展格局，如何让传统工业“老树发新芽”？红河州的答案是，用新时代之笔绘就传统工业的新精彩。

　　传统工业是“家底”，红河州没有把其当成低端产业简单退出，而是瞄准绿色化、智能化、高端化方向，全面推动传统产业向清洁低碳转型，培育新的竞争优势，厚植新型工业化的生态底色。红河州守正创新，先立后破，持续深入实施传统产业焕新工程：积极谋划布局更多具有支撑性、引领性的重大项目，让传统产业“破茧成蝶”、新兴产业“星火燎原”、优势产业“顶天立地”、重大项目“根深蒂固”；坚持新发展理念，多措并举强龙头、补链条、聚集群，着力在转方式、调结构、提质量、增效益上积极进取，强力推进产业转型升级；推动优势产业链集群发展，巩固提升烟草、锡、绿色铝、绿色硅等优势产业，加快产业延链强链补链，推动优势产业向价值链延伸；推动传统产业提质升级，扎实推动有色金属新材料、新型化工、绿色食品精深加工、文旅、现代物流等产业发展壮大……

　　有政策速度、有服务温度、有转型力度……装备换芯、生产换线、机器换代，一个个传统工业企业“旧中生新”，高端、智能、绿色让红河州传统工业熠熠生辉。

　　产业兴则经济兴，产业强则经济强。红河州重点抓实打叶复烤易地技改、烟草工商一体化配送中心、烟叶醇化库、粮烟协同等项目建设，力争到2025年产值达225亿元；有色金属新材料产业逐步从冶炼环节延伸至新材料制造环节，从中低端迈上中高端，力争2025年产值达870亿元以上；新型化工产业以煤化工、锡化工、磷化工、电子化学为方向，不断拓宽产品品类，力争到2025年营业收入突破400 亿元；节能环保产业大力发展循环经济，打造“冶炼—固废—再生金属—新型材料/新型建材”资源综合利用等节能环保产业链，力争到 2025年营业收入达120亿元以上……

　　增“金”、添“新”、加“绿”、延“链”，在未来的征途中，红河州的发展必将底气更足、实力更强、质量更高。（记者 李立章）